《断网粤语版》是一部动作片，由郭富城、林家栋、赖雅妍、谭耀文、吕良伟、任达华、黄德斌、杨柳青等实力派演员联袂主演。影片聚焦网络犯罪与高科技犯罪的世界，讲述了一群黑客与网络安全专家之间展开的惊心动魄的较量。郭富城饰演一位技术高超的网络安全专家，因一场阴谋被迫卷入一场巨大的网络危机中。林家栋则饰演一名神秘莫测的黑客领袖，两人之间的斗智斗勇成为全片的核心看点。此外，赖雅妍和谭耀文等演员也为影片增添了更多张力与情感冲突。影片通过紧凑的剧情、炫目的特效以及扣人心弦的动作场面，展现了数字时代下正义与邪恶的较量，同时引发观众对网络安全与隐私保护的深刻思考。

　　谭颂尧（苗侨伟饰）和谭颂舜（陈奕迅饰）是黑社会老大谭信天（王志文饰）的儿子，两兄弟年幼时被父亲安排分隔两地。尧长大后接手父亲的社团，并且锐意改革，一心想走上正途，可是帮会内九叔和儿子闫国区（汤镇业饰）却不想放弃暴利的不法勾当，并对社团老大的位置虎视眈眈；另一边，警探奎（刘德华饰）密切关注着谭家社团的一举一动，收集犯罪证据。
　　谭信天被害去世，谭颂舜回到香港，他开车意外撞死九叔，在舜的女友庄晴（黄奕饰）陪同下逃到泰国，却屡屡身陷险境，幸得亲信阿鬼（黄日华饰）的搭救才得以生还。
　　接连发生的事情，让谭颂舜心生疑惑，两兄弟之间的信任备受考验，而幼时“宣武门之变”的卦象似乎正在慢慢应验......

　　刘建明（刘德华）在陈永仁（梁朝伟）被杀10个月后接受警队内部调查，被架空职权，加上家庭的变故，他的精神状态每况愈下，但他坚信局面很快就会扭转。年轻警司杨锦荣（黎明）在同事看来是怪人一个，他正凭着过人的业绩迈向警队最高层。为了搞清楚杨锦荣的真实身份，刘建明开始对其调查。
　　刘建明渐渐发现韩琛旧日的生意拍档沈澄（陈道明）与杨锦荣有着千丝万缕的关系，为了置杨锦荣于死地，也为了不让自己的身份曝光，渴望做个好人已久的刘建明开始千辛万苦地找寻一个又一个证据，可是他总在最接近真相时功亏一篑。